hey, just a little suggestion. i notice there are some members of this tribe that are in touch with Euskara. there are often little one line messages at the ends of your posts. then there are us that don't know the language. i wish i did... i really do. i am planning on moving to France for a while to hopefully pick some up. i am already confident in French...
basicly, how bout from now on if someone says a little "Basque Blurb" at the end of a post could you possibly put the meaning in brackets or something? these little one-liners could help me, and some other people out in the long run. it can be suprising simply knowing "have a nice day" could help in one on one relations with Basque speaking people. thanks guys. hope you can help.
John
Ikusi arte! (goodbye [see you again])
basicly, how bout from now on if someone says a little "Basque Blurb" at the end of a post could you possibly put the meaning in brackets or something? these little one-liners could help me, and some other people out in the long run. it can be suprising simply knowing "have a nice day" could help in one on one relations with Basque speaking people. thanks guys. hope you can help.
John
Ikusi arte! (goodbye [see you again])
-
Re: not knowing the language.
Sat, November 5, 2005 - 1:06 PMAdos nago, nire laguna!
Ondo izan and ikusi arte.
[=I agree, my friend.
Be well (?) and see you]
:)